Die richtige Größe zu wählen vermeidet Enttäuschungen und garantiert ein bequemes Outfit. Flare Custom, europäische Marke für individuell gestaltete Sportausrüstung, in Bulgarien (EU) gefertigt, bietet Herren-, Damen- und Kinderschnitte in einer breiten Größenpalette und begleitet Sie dabei, eine Gruppe fehlerfrei auszustatten. Hier sind unsere Anhaltspunkte.
Choosing the right size avoids disappointment and makes for comfortable kit. Flare Custom, a European brand of custom sportswear made in Bulgaria (EU), offers men's, women's and kids' cuts in a wide range of sizes, and helps you kit out a group without mistakes. Here is our guidance.
Herren-, Damen- und Kinderschnitte in einer breiten Größenpalette, aufeinander abgestimmt, um einen kompletten Kader in einem Design einzukleiden – vom Jüngsten bis zum Senior. Jedes Modell hat seine eigene Größentabelle, die wir Ihnen je nach gewähltem Produkt zusenden. Siehe Trikots.
Men's, women's and kids' cuts, across a wide range of sizes, consistent enough to kit out a full squad in one design — from the youngest to the seniors. Each model has its own size chart, which we send you depending on the product chosen. See jerseys.
Am zuverlässigsten ist es, sich an den Körpermaßen (Brustumfang, Taillenumfang) zu orientieren statt an der gewohnten Größe, die von Marke zu Marke variiert. Vergleichen Sie Ihre Maße mit der Tabelle des Produkts. Bei Unsicherheit zwischen zwei Größen hängt die Wahl von der gewünschten Passform ab: körpernah oder weiter geschnitten. Fragen Sie uns gerne um Rat.
The most reliable approach is to go by measurements (chest, waist) rather than the size you usually take, which varies from brand to brand. Compare your measurements with the product's size chart. If you are torn between two sizes, the choice comes down to the fit you want: close to the body or roomier. Do ask us for advice.
Jedes Produkt hat seine Tabelle. Maße in Zentimetern: A = Breite (Brustumfang ÷ 2), B = Länge des Kleidungsstücks, C = Ärmel. Zwischen zwei Größen wählen Sie die größere (Kontaktsport) oder die kleinere (enger Fit).
Every product has its own chart. Measurements in centimetres: A = width (chest circumference ÷ 2), B = garment length, C = sleeve. Between two sizes, take the larger (contact sports) or the smaller (close fit).
Tabellen werden geladen…
Loading tables…
Erfassen Sie die Größen aller Mitglieder im Voraus anhand der Größentabelle. Bei Jugendlichen im Wachstum planen Sie die Größe für den Zeitpunkt des Tragens ein. Steht die Aufteilung, fertigen wir jedes Stück in der richtigen Größe, alle im selben Design. Siehe Vereins- & Team-Trikot.
Collect everyone's sizes in advance, using the size chart. For children who are still growing, choose the size that will fit when the kit is actually worn. Once the breakdown is settled, we produce each piece in the right size, all in the same design. See club & team jersey.
Ja, für Teambestellungen kann ein Größenmusterset verschickt werden, um vor dem Produktionsstart anzuprobieren und die Größenverteilung festzulegen. Diese Option ist an bestimmte Bedingungen geknüpft (Beteiligung an den Versandkosten und eine Kaution, die bei Rücksendung der Muster erstattet wird); je nach Bestellvolumen können die Kosten übernommen werden. Kontaktieren Sie uns für die zu Ihrem Projekt passenden Modalitäten. Siehe Bestellung.
Yes, for team orders a size sample set can be sent so everyone can try on and confirm the size breakdown before production starts. This option comes with specific conditions (a contribution towards shipping, and a deposit refunded when the samples are returned); the cost may be covered depending on the size of the order. Contact us for the terms that suit your project. See order.
Fragen Sie uns vor der Bestätigung um Rat: Besser vorher klären als nach der Produktion. Da jedes Stück auf Bestellung maßgefertigt wird, wird die Größe bei der Bestellung festgelegt – deshalb ist es wichtig, sie vor dem Start genau zu bestimmen. Siehe Produktionsprozess.
Ask us for advice before you approve: it is far better to sort things out beforehand than after production. As every piece is made to order, the size is fixed at the point of ordering — which is why it matters to get it right before we start. See production process.
Noch eine Frage? Antwort innerhalb von 24 Std. per E-Mail.
Another question? We reply by email within 24 hours.
Schreiben Sie unsWrite to usVon der Idee zum in Europa gefertigten Trikot — ab 1 Stück. Sie geben vor der Produktion eine Druckfreigabe frei.
From idea to jersey made in Europe — from a single piece. You approve a proof before production.