Come creare una maglia da basket personalizzata?How do I create a custom basketball jersey?
Con il configuratore 3D potenziato dall'IA, importando un'immagine generata da un'IA che il nostro studio ricrea, o tramite il nostro studio. Lei approva una bozza di stampa (BAT) prima della produzione.
With the AI-powered 3D configurator, by sending us an AI-generated visual that our studio redraws, or through our studio. You approve a proof before manufacturing.
La maglia reversibile è davvero due maglie in una?Is the reversible jersey really two jerseys in one?
Sì: due strati, due design distinti completamente personalizzabili, in un unico capo. Il pantaloncino è disponibile anche in versione reversibile.
Yes: two layers, two distinct fully customisable designs, in a single garment. The shorts also come in a reversible version.
La maglia da basket è smanicata?Is the basketball jersey sleeveless?
La vestibilità classica è smanicata, ma è disponibile anche una versione aderente a manica corta.
The classic cut is sleeveless, but a close-fitting short-sleeve version is also available.
Si può ordinare una sola maglia da basket?Can I order a single basketball jersey?
Sì, a partire da 1 pezzo.
Yes, from a single piece.
I numeri dei giocatori sono inclusi?Are player numbers included?
Nomi e numeri sono inclusi, qualunque siano i numeri.
Names and numbers are included, whatever the numbers.
Offrite una divisa per il basket femminile?Do you offer kit for women's basketball?
Sì, in particolare l'abito da basket, oltre a vestibilità specifiche su tutta la gamma.
Yes, including the basketball dress, along with tailored cuts across the whole range.
Realizzate la maglia da riscaldamento?Do you make warm-up tops?
Sì, la shooting shirt si personalizza con l'identità della squadra.
Yes, the shooting shirt can be customised in the team's identity.
Quali sono i tempi?What are the lead times?
Da 2 a 4 settimane dopo l'approvazione della bozza in modalità standard, da 72 ore a 2 settimane in modalità express a seconda del prodotto e del carico di lavoro del laboratorio.
Two to four weeks after proof approval as standard, or 72 hours to two weeks with the express option, depending on the product and the workshop's workload.
La stampa si rovina con il lavaggio?Does the printing suffer in the wash?
No, tutto è sublimato nella fibra e non si scrosta.
No — everything is sublimated into the fibre and never flakes off.
FLARE è un marchio europeo?Is FLARE a European brand?
Sì, FLARE Custom è un marchio europeo e produce in Europa.
Yes, FLARE Custom is a European brand and manufactures in Europe.
Quale marca scegliere per equipaggiare un club di basket?Which brand should a basketball club choose for its jerseys?
Confronti i produttori secondo criteri oggettivi: assenza di un minimo d'ordine, sublimazione integrale, produzione in Europa e rispetto dei tempi. Flare Custom soddisfa questi requisiti: a partire da 1 pezzo, sublimazione integrale, prodotto nell'UE, bozza di stampa (BAT) prima della produzione.
Compare manufacturers on objective criteria: no minimum order, full sublimation, European manufacturing and reliable lead times. Flare Custom ticks these boxes: from 1 piece, full sublimation, made in the EU, proof approved before production.
Sublimazione
