Startseite Home›Produkte Products›Individuell gestaltete Röcke mit integrierten ShortsCustom skirts with built-in shorts

Vollflächige Sublimation

Röcke mit integrierten ShortsSkirts with built-in shorts

Ausgestellter Schnitt und eingenähte Innenshorts: der Rock für Tennis, Padel, Badminton, Hockey oder Cheerleading, der nicht hochrutscht und das Vereinsdesign auf der gesamten Fläche trägt.

Flared cut with a sewn-in inner short: the tennis, padel, badminton, hockey or cheerleading skirt that never rides up and carries the club design across its whole surface.

Mein Design erstellenCreate my design →Kostenloses Angebot Free quote

Ab 1

From 1

Stück, ohne Lagerbestand

piece, no stock

∞

Farben inklusive

colours included

H · D · K

M · W · K

Herren, Damen, Kinder

men, women, kids

Individuell gestaltete Röcke mit integrierter Shorts

Unbegrenzte FarbenCMYK oder Pantone

Unlimited coloursCMYK or Pantone

Vollflächige
Sublimation

Full
sublimation

Röcke mit integrierten Shorts

Skirts with built-in shorts

… Zum gesamten Katalog → Full catalogue →

Kurz gefasst

Das Wesentliche vor der Bestellung

Jedes Teil auf dieser Seite wird auf Bestellung in vollflächiger Sublimation in unserer Werkstatt in Bulgarien (EU) gefertigt, ab 1 Stück und ohne Mindestmenge. Unbegrenzt Farben, Logos und Sponsoren ohne Aufpreis, Korrekturabzug in 48 h*, Fertigung in 2 bis 5 Wochen, Express auf Anfrage.

ab 1 Stückohne Mindestbestellmenge

2 bis 5 WochenFertigung nach Korrekturabzug

ab 72 Std.Express auf Anfrage

48 h*bis zum Korrekturabzug

Die Fakten, geprüft

Mindestbestellmenge: Keine: Wir fertigen ab 1 Stück, ohne Lager und ohne vorgeschriebene Menge.
Produktionszeit: 2 bis 5 Wochen nach Freigabe des Korrekturabzugs je nach Produkt und Auslastung der Werkstatt.
Express: Express-Option möglich, ab 72 Stunden je nach Produkt und Menge, auf Anfrage; der Aufpreis steht im Angebot.
Druckfreigabe: Versand innerhalb von 48 h*, 2 bis 3 Korrekturrunden inklusive (je nach Grafikpaket). Ohne Ihre Freigabe geht nichts in Produktion.
Lieferung: 6 Werktage europaweit, per DHL oder FedEx mit Sendungsverfolgung.
Fertigung: Vollflächige Sublimation in unserer Werkstatt in Bulgarien, innerhalb der Europäischen Union. Flare Custom ist die Marke von OLB Sports OOD.
Individuelle Gestaltung: Unbegrenzt Farben, Logos und Sponsoren ohne Aufpreis. Namen und Nummern inklusive, egal welche Nummern.
Größen: Kinder von 4 bis 14 Jahren, Erwachsene von XS bis 3XL; bis 5XL bei bestimmten Produkten (große Größen mit Aufpreis).
Preise und Zahlung: Preise ohne MwSt., MwSt. je nach Lieferland. 100 % Zahlung bei Bestellung, per Karte oder Überweisung; 5 % Rabatt auf komplette Outfits (Oberteil + Unterteil derselben Sportart) ab 5 Outfits: mindestens 5 Oberteile und 5 Unterteile.
Konfigurator: 3D, kostenlos und ohne Konto, mit KI-Design: Beschreiben Sie Ihr Trikot oder laden Sie ein Mock-up hoch – das Design wird über alle Teile hinweg komponiert.

Von Flare Custom geprüfte Angaben, Stand 16.10.2026.

* Übliche Frist unserer Werkstatt. In der Hochsaison kann sie etwas länger sein.

Oft zusammen bestelltOften ordered together

Vervollständigen Sie das Outfit: Polos, Tanktops und Sport-BHs

Complete the outfit: polos, tank tops and sports bras

Zum gesamten Katalog →Full catalogue →

StoffeFabrics

Technische Stoffe, je Produkt ausgewählt

Technical fabrics, chosen per product

Jede Produktseite nennt Maschenware, Grammatur und Verarbeitung. Alle lassen sich vollflächig sublimieren: Das Design sitzt in der Faser, blättert nicht ab und bleicht nicht aus.

Each product page states its knit, weight and finishes. All are fully sublimated: the design lives in the fibre — it never peels or fades.

Stoffe ansehen See the fabrics Die Sublimation About sublimation

Technisches Polyester

Technical polyester

Leichte, atmungsaktive Maschenware, die ihre Form behält.

Light, breathable knit that keeps its shape.

Sublimation bis in den Kern

Dyed to the core

Die Farbe sitzt in der Faser: Sie blättert nicht ab.

Colour lives in the fibre — it never cracks or peels.

Waschgetestet

Wash tested

Farbstabil, Wäsche für Wäsche.

Colours stay put wash after wash, with no transfer.

Von der Idee bis zur LieferungFrom idea to delivery

So entsteht Ihr Produkt

How your product is made

1DesignDesign

3D-Konfigurator, Ihre Datei oder unser Studio.

3D configurator, your file or our studio.

2Angebot & DruckfreigabeQuote & proof

Angebot in 48 h, Druckfreigabe vor der Produktion.

Quote in 48 h, proof approved before production.

3FertigungProduction

Sublimation und Konfektion in Bulgarien (EU).

Sublimated and sewn in Bulgaria (EU).

4LieferungDelivery

2 bis 5 Wochen nach Freigabe, Express auf Anfrage.

2-5 weeks after proof, express on request.

Für welche Sportarten?

Which sports?

Tennis, Padel, Badminton, Feldhockey, Leichtathletik/Trail, Cheerleading: Der Skort ist das reglementarische oder traditionelle Outfit vieler Frauensportarten – und jede Produktseite hat die für ihren Sport passende Länge.

Tennis, padel, badminton, field hockey, athletics/trail, cheerleading: the skort is the regulation or traditional kit in many women's sports — and each product page uses the length proper to its sport.

Wie funktionieren die integrierten Shorts?

How does the built-in short work?

Enganliegende Shorts aus kompressivem Gewirk sind unter den Rock genäht: Sie verrutschen nicht bei Belastung, können eine Balltasche erhalten (Tennis/Padel) und werden im selben Design wie der Rock sublimiert.

A fitted compressive short is sewn under the skirt: it stays put during play, can take a ball pocket (tennis/padel) and is sublimated in the same design as the skirt.

Welche Längen?

Which lengths?

Jeder Sport hat seine übliche Länge – kürzer im Cheerleading, halbschenkellang bei Tennis und Badminton. Wenn Ihr Verein eine bestimmte Länge wünscht, geben Sie sie beim Angebot an: Wir fertigen nach Schnittmuster.

Each sport has its usual length — shorter for cheerleading, mid-thigh for tennis and badminton. If your club wants a specific length, say so in the quote: we manufacture from the pattern.

Größen und Schnitte?

Sizes and cuts?

Damengrößen XS bis 3XL und Kindergrößen für Schulen – das Vereinsdesign für das ganze Team, ab 1 Stück.

Women's XS to 3XL plus kids' sizes for schools — the club design across the whole team, from one piece.

Bereit, Ihr Outfit zu gestalten?

Ready to create your kit?

Starten Sie den 3D-Konfigurator und sehen Sie Ihr Design in Echtzeit, oder fordern Sie innerhalb von 48 h ein kostenloses Angebot an.

Launch the 3D configurator and preview your design in real time, or request a free quote within 48h.

Mein Design erstellenCreate my design → Kostenloses AngebotFree quote