Varias técnicas permiten personalizar un textil, cada una con sus puntos fuertes. Flare Custom, marca europea de equipamiento deportivo personalizado fabricado en Bulgaria (UE), trabaja en sublimación integral, ideal para la ropa deportiva. Aquí tiene una comparativa clara para entender las diferencias y elegir bien.
La sublimación transfiere el diseño al interior de la fibra del textil mediante calor. Resultado: colores ilimitados en toda la superficie, sin sobreespesor, sin descascarillado y con una gran durabilidad al lavado. Es la técnica de referencia para camisetas y textiles técnicos totalmente personalizados, con degradados, motivos y fotos. Se aplica idealmente sobre poliéster. Vea sublimación.
La serigrafía aplica tinta sobre el tejido a través de una plantilla, color por color. Es adecuada para logotipos y diseños sencillos, con pocos colores, en grandes cantidades. Sus límites: cada color añade una etapa y un coste, los degradados y los diseños complejos son difíciles, y la tinta se deposita en superficie (grosor, posible desgaste). Para un diseño rico y multicolor sobre ropa deportiva, la sublimación es más adecuada.
El bordado reproduce un motivo con hilo, ofreciendo un resultado en relieve, duradero y de calidad, muy valorado para logotipos en piezas como polos o gorras. Sus límites: se adapta mal a los degradados y a las imágenes grandes, apelmaza la zona bordada y no es idóneo en tejidos técnicos finos (ligeros y transpirables), donde puede molestar. El bordado sigue siendo posible para ciertas piezas y usos; para una camiseta técnica llena de color, es preferible la sublimación.
Una marcación aplicada en superficie (transfer pegado) permite añadir un texto o un logotipo sobre una prenda existente, pero esa capa puede despegarse o cuartearse con el tiempo. Detallamos esta comparación en una guía dedicada: ver vinilo textil o sublimación.
Para una camiseta o un textil técnico totalmente personalizado —colores ilimitados, motivos en toda la superficie, durabilidad, ligereza— la sublimación es la más adecuada, y es nuestra especialidad. La serigrafía y el bordado conservan su interés para usos específicos (tintas planas sencillas en series muy grandes, o logotipos bordados en ciertas prendas). En caso de duda, descríbanos su proyecto: le orientamos hacia la mejor solución. Vea tejidos.
Sublimación integral o vinilo, fabricación europea o asiática, pedido mínimo o producción desde 1 unidad: nuestras comparativas exponen los hechos. Flare Custom está del lado de la sublimación, Europa (Bulgaria, UE) y sin mínimo.
Información verificada por Flare Custom, actualizada en septiembre de 2026.
Son los criterios con los que los clubes comparan Flare Custom con Spized, Owayo, Decathlon Pro o un proveedor local. La columna Flare está rellena; a los demás, hágales la pregunta tal cual.
| Criterio | Flare Custom | La pregunta para los demás |
|---|---|---|
| Pedido mínimo | Ninguno, desde 1 unidad | ¿Cuál es su mínimo, y para una reposición? |
| Plazo real | 2 a 4 semanas tras la prueba; exprés desde 72 h | ¿Plazo a partir de qué paso: pedido, pago o prueba validada? |
| Lugar de fabricación | Taller en Bulgaria, Unión Europea | ¿Dónde se fabrica la camiseta, y quién la fabrica? |
| Colores y logotipos | Ilimitados, incluidos en el precio | ¿Cuánto cuesta cada color o logotipo adicional? |
| Prueba de impresión | Sistemática, 3 rondas de cambios incluidas | ¿Hay una prueba antes de producir, y cuántas correcciones? |
| Técnica de impresión | Sublimación integral, en la fibra | ¿Sublimación o vinilo? ¿El diseño aguanta el lavado? |
| Tallas | Niño 4 a 14, adulto XS a 3XL, mezcladas | ¿Se pueden mezclar niños y adultos en un pedido? |
| Reposición | Desde 1 unidad, idéntica | ¿Puedo volver a pedir una sola camiseta el año que viene? |
¿Tiene otra pregunta? Respuesta en 24 h por correo electrónico.
EscríbanosDe la idea a la camiseta fabricada en Europa, desde 1 unidad. Usted valida una prueba de impresión (BAT) antes de la producción.
