Fabriqué en Europe · Production dès 1 pièceConfigurateur 3D boosté à l'IADevis gratuit

Short Pompiers personnaliséCustom Firefighters Shorts

2 variantesMade in Europe · Bulgarie (UE)Dès 1 pièce
Sublimation intégrale
Configurez votre modèle

2 tissus au choix

Sélectionnez votre configuration : la référence, la description et le tarif s'adaptent. Toutes les variantes se personnalisent à l'identique, dès 1 pièce.

1 Tissu

2 Votre designYour design

Aero 140
FL-SHT-FIR-A140
12,94€dès · /pièce HT

Short Pompiers sublimé intégralement. Ceinture élastique avec cordon. Poches latérales. Impression totale. Tailles enfant 4-14 ans et adulte XS à 3XL.

/pièce HT
1Total : 500+
Personnaliser en 3D
Aero 140
Comment ça se passeHow it works

De votre idée à la livraison, en 6 étapes

From your idea to delivery, in 6 steps

Sublimation intégrale sur textile technique 100 % polyester : couleurs fondues dans la fibre, sans craquelure. Et rien ne part en production sans votre validation.

Full sublimation on 100% polyester technical fabric: colours fused into the fibre, no cracking. And nothing goes to production without your approval.

1
ConfigurationConfigurationVariante, quantité, design — ou un simple devis.Variant, quantity, design — or a simple quote.
2
CommandeOrderPaiement sécurisé, carte ou virement.Secure payment, card or transfer.
3
BAT avant productionProof before productionAprès votre commande, notre studio prépare le BAT que vous validez.After your order, our studio prepares a proof for you to approve.
4
Votre validationYour approvalVous annotez, demandez des modifs, signez en ligne.Annotate, request changes, sign online.
5
ProductionProduction2 à 4 sem. après validation du BAT, en Europe.2–4 weeks after proof approval, in Europe.
6
LivraisonDeliveryLivraison suivie, partout en Europe et au-delà.Tracked delivery, across Europe and beyond.
Studio 3D

Concevez votre design en 3D

Couleurs, logos, noms et numéros — visualisez le rendu en temps réel, puis commandez.

Lancer le configurateur 3D →
Description

Le short de sport de l'unité

Footing du matin, parcours sportif, cross départemental ou tournoi de l'amicale : le short suit toutes les séances de la caserne. Il existe en deux mailles — l'Aero 140, un mesh micro-perforé de 140 g/m² très ventilé pour les efforts intensifs, et le Kinetic 130, un interlock lisse et léger de 130 g/m² pour l'usage quotidien. Votre design est réalisé en sublimation intégrale : écusson, couleurs et partenaires sont teints dans la fibre et survivent aux lavages en machine répétés.

Confort et maintien dans l'effort

Ceinture élastiquée avec cordon de serrage, coupe étudiée pour la course et les appuis, coutures plates : le short reste en place sur la barre de traction comme au sprint, sans point de frottement, et sèche en quelques minutes après la séance. Deux poches latérales suivent la vie de caserne : clés, badge ou téléphone restent sur soi entre deux ateliers du parcours.

Assorti au maillot, des JSP aux seniors

Le short reprend exactement le design du maillot pompiers pour une dotation cohérente, avec numéros et initiales sublimés sur la cuisse en option. Tailles enfant 4-14 ans et adulte XS-3XL, commandées dès 1 pièce — et toutes nos solutions pour les casernes sur la page pompiers & institutions.

Ceinture ajustable
Élastique + cordon de serrage intégré.
Design assorti
Reprend exactement le design du maillot.
Séchage rapide
Maille légère qui évacue la transpiration.
Dès 1 pièce
Sans minimum, tailles enfant et adulte.
Fiche technique
TissusAero 140 (140 g/m²) · Kinetic 130 (130 g/m²)
ImpressionSublimation intégrale
CouleursIllimitées · CMJN / Pantone
TaillesEnfant 4–14 ans · Adulte XS–3XL
OrigineBulgarie (UE)
Tissus
Aero 140Performance

Mesh micro-perforé 140 g, très respirant et ventilé.

Kinetic 130Standard

Maille interlock 130 g, dense et opaque, toucher lisse.

Tout savoir sur nos matières : guide des tissus.

Performances
RespirabilitéÉlevée
SéchageRapide
LégèretéÉlevée
Liberté de mouvementTotale
RésistanceBonne
Tenue des couleursSublimation
Guide des tailles

Trouvez votre taille en 30 secondes

En cas de doute entre deux tailles, prenez la plus grande. Plus de détails dans le guide des tailles.

Adulte · Homme & unisexe
TailleTour de tailleTour de hanchesStature
XS70–76 cm86 cm≤ 1,70 m
S76–82 cm92 cm1,68–1,76 m
M82–88 cm98 cm1,74–1,82 m
L88–96 cm104 cm1,80–1,88 m
XL96–104 cm110 cm1,86–1,94 m
2XL104–112 cm116 cm1,92–2,00 m
3XL112–120 cm122 cm≥ 1,98 m
Enfant
TailleStatureTour de taille
4 ans104 cm52 cm
6 ans116 cm55 cm
8 ans128 cm58 cm
10 ans140 cm62 cm
12 ans152 cm66 cm
14 ans164 cm71 cm

Coupe femme cintrée disponible — sélectionnez « Femme » dans l'outil. Tableaux indicatifs ±2 cm.

Ma taille idéale

Renseignez vos mesures, on vous dit votre taille.

Réassurance

Commandez l'esprit tranquille

Made in Europe

Fabrication en Bulgarie, au sein de l'Union européenne.

Dès 1 pièce

Sans minimum, prix dégressif par palier.

Sublimation garantie

Couleurs intégrées à la fibre, sans écaillage.

BAT avant production

Rien n'est lancé sans votre validation du bon à tirer.

Tarifs dégressifs selon la quantité

Le prix unitaire baisse par palier au fur et à mesure que la quantité augmente.

Du prototype à la série : volumes illimités

Prototype puis 10, 100 ou 1 000 pièces : aucun plafond de volume. Le prototype est remboursé à 50 % dès 10 pièces commandées ensuite, et à 100 % à partir de 100 pièces.

Questions

Questions fréquentes

Une autre question ? Réponse sous 48 h.

Demander un devis
Le short est-il assorti au maillot de la caserne ?
Oui : il reprend exactement le même design sublimé que le maillot pompiers — écusson, couleurs du SDIS ou de l'amicale — pour une dotation sport cohérente de la tête aux pieds.
Aero 140 ou Kinetic 130 : quel tissu choisir ?
Le Kinetic 130, interlock léger et lisse, est le choix standard pour les séances en caserne ; l'Aero 140, mesh micro-perforé très ventilé, est recommandé pour le cross et les entraînements intensifs. Les deux sèchent très vite.
Peut-on sublimer un numéro ou l'écusson sur la cuisse ?
Oui : numéros, initiales et écusson de l'unité se subliment sur la cuisse, sans surcoût d'impression et sans surépaisseur.
Convient-il aux jeunes sapeurs-pompiers ?
Oui : les tailles couvrent l'enfant de 4 à 14 ans et l'adulte du XS au 3XL, pour équiper la section JSP et les équipes seniors dans le même design.
Peut-on commander une seule pièce ?
Oui, la production démarre dès 1 pièce, sans minimum, avec un prix dégressif par palier.
La personnalisation résiste-t-elle au lavage ?
Oui : en sublimation, les couleurs sont intégrées à la fibre — elles ne s'écaillent pas et ne se délavent pas.
Quels sont les délais de production ?
Nos délais classiques sont de 2 à 4 semaines après validation du bon à tirer (BAT). Une option express est disponible selon le projet.
Flare est-il une marque européenne ?
Oui, Flare Custom est une marque européenne qui fabrique en Bulgarie, au sein de l'Union européenne.

Complétez la tenue pour pompiers et institutions

Tout le catalogue

À lire aussi : notre page pompiers · flocage ou sublimation ? · petites quantités

Prêt à créer votre short ?

Lancez le configurateur 3D et visualisez votre design en temps réel, ou demandez un devis gratuit sous 48h.