Seleccione su configuración: la referencia, la descripción y la tarifa se adaptan. Todas las variantes se personalizan igual, desde 1 unidad.
Pick your configuration: the reference, description and price adapt. Every variant customizes identically, from one piece.
1 TejidoFabric
2 Su diseñoYour design
Pantalón corto de Atletismo Pro con sublimación total. Corte de running, aberturas laterales, slip de mesh integrado, cintura elástica con cordón. Sin bolsillos. Impresión total. Tallas niño de 4 a 14 años y adulto de XS a 3XL.
Colores, logotipos, nombres y números: visualice el resultado en tiempo real y haga su pedido.
Colours, logos, names and numbers — preview in real time, then order.
Tanto en la pista como en competición, la ligereza y la evacuación del sudor marcan la diferencia. Este pantalón corto de atletismo reproduce exactamente sus colores y su diseño, sublimados en la fibra: la equipación completa del club se mantiene coherente, de la camiseta al pantalón corto.
On the track and at meets, lightness and sweat-wicking make all the difference. These athletics shorts carry your exact colours and design, sublimated into the fibre: the club's full kit stays consistent, jersey to shorts.
Cintura elástica con cordón de ajuste, corte estudiado para la carrera y los apoyos, costuras planas: el pantalón corto se mantiene en su sitio en las acciones, sin puntos de roce. Esta versión Pro no lleva bolsillos, y es algo deliberado: en la pista, un bolsillo cargado se bambolea a cada zancada — lo esencial se queda en la bolsa, el pantalón corto solo corre.
Elasticated drawstring waistband, a cut designed for running and quick changes of direction, flat seams: the shorts stay put through every action, with no friction points. No pockets on this Pro version, and that is deliberate: on the track a loaded pocket bounces with every stride — leave your things in the bag and let the shorts simply run.
Los números y las iniciales pueden sublimarse en el muslo. El pantalón corto se pide solo o con la camiseta a juego, desde 1 unidad, en todas las tallas de niño y adulto.
Numbers and initials can be sublimated on the thigh. Order the shorts alone or with the matching jersey, from one piece, in all kids' and adult sizes.
Malla técnica de 100 g/m², ligera y transpirable, apta para la sublimación integral.
100 g/m² technical knit, light and breathable, ideal for full sublimation.
Tejido técnico de 115 g/m², ligero y transpirable, apto para la sublimación integral.
115 g/m² technical knit, light and breathable, ideal for full sublimation.
Todo sobre nuestros materiales: guía de tejidos.
Everything about our materials: fabric guide.
En caso de duda entre dos tallas, elija la más grande. Más detalles en la guía de tallas.
If in doubt between two sizes, take the larger one. More in the size guide.
Corte de mujer entallado disponible: seleccione «Mujer» en la herramienta. Tablas orientativas ±2 cm.
Fitted women's cut available — select "Women" in the tool. Charts indicative ±2 cm.
Indique sus medidas y le decimos su talla.
Enter your measurements, we'll tell you your size.
Fabricación en Bulgaria, dentro de la Unión Europea.
Manufactured in Bulgaria, within the European Union.
Sin mínimo, precio decreciente por tramos.
No minimum, tiered volume pricing.
Colores integrados en la fibra, sin descascarillado.
Colours embedded in the fibre, no peeling.
No se lanza nada sin su validación de la prueba de impresión.
Nothing runs without your approved proof.
El precio unitario baja por tramos a medida que aumenta la cantidad.
The unit price drops tier by tier as the quantity increases.
Prototipo y después 10, 100 o 1.000 unidades: sin límite de volumen. El prototipo se reembolsa al 50 % a partir de 10 unidades pedidas después, y al 100 % a partir de 100 unidades.
Prototype, then 10, 100 or 1,000 pieces: no volume cap. The prototype is refunded 50% from 10 pieces ordered afterwards, and 100% from 100 pieces.
¿Tiene otra pregunta? Respuesta en 24 h.
Another question? Answer within 24h.
Solicitar un presupuestoRequest a quoteLea también: nuestra página de atletismo · ¿serigrafía o sublimación? · pequeñas cantidades
Also worth reading: our athletics page · heat transfer or sublimation? · small quantities
Abra el configurador 3D y visualice su diseño en tiempo real, o solicite un presupuesto gratuito en 24 h.
Launch the 3D configurator and preview your design in real time, or request a free quote within 24h.