Fabricado en EuropaMade in Europe · Producción desde 1 unidadProduction from a single pieceConfigurador 3D potenciado con IAAI-powered 3D configuratorPresupuesto gratuitoFree quote
Configurar
Paddle, wake y kite · SublimaciónPaddleboard, wake & kite · Sublimation
Desde 1 unidadFrom a single pieceFabricado en Bulgaria (UE)Made in Bulgaria (EU)Colores ilimitadosUnlimited colours

Equipación de deportes náuticos personalizada

Custom watersports apparel

Flare Custom, marca europea de equipaciones deportivas personalizadas, diseña y fabrica equipaciones de deportes náuticos personalizadas en sublimación integral — rashguard, lycra, boardshort y poncho para paddle, wakeboard y kitesurf, a imagen de su club o de su escuela. Sus colores, su logotipo, sus patrocinadores, sus nombres, sin ningún límite de diseño. La fabricación es europea, el pedido mínimo es de 1 unidad y usted crea su equipación con un configurador 3D potenciado por IA o a partir de un diseño generado por una inteligencia artificial.

Flare Custom, a European brand of custom sportswear, designs and manufactures custom watersports apparel using full sublimation — rash guard, lycra top, boardshorts and changing poncho for paddleboarding, wakeboarding and kitesurfing, in the image of your club or school. Your colours, your logo, your sponsors, your names, with no design limits. Manufacturing is European, the minimum order is a single piece, and you create your kit using an AI-powered 3D configurator or from a design generated by artificial intelligence.

Crear mi diseñoCreate my designVer los productosSee the products
Photo club de glisse nautiqueSublimación
Detalle de camiseta sublimada
Desde 1From 1unidad, sin stockpiece, no stock
2-4 sem.2-4 wkstras la pruebaafter proof
100%fabricado en Europamade in Europe
Nuestros productosOur products

Los equipamientos de deportes náuticos

Our watersports range

Ver en el catálogo →View in catalogue →
Deportes náuticosWatersports

Bañador boardshort de deportes náuticos

Watersports Boardshorts

HombreMen
desde 19,37 €/ unidad sin IVAfrom €19.37/ pc ex. VATVerView
Deportes náuticosWatersports

Lycra de deportes náuticos de manga corta

Watersports Lycra Top — short sleeve

HombreMenMujerWomenNiñoKids
desde 21,97 €/ unidad sin IVAfrom €21.97/ pc ex. VATVerView
Deportes náuticosWatersports

Poncho de deportes náuticos

Watersports Changing Poncho

HombreMenMujerWomenNiñoKids
desde 32,50 €/ unidad sin IVAfrom €32.50/ pc ex. VATVerView
Deportes náuticosWatersports

Rashguard de deportes náuticos de manga larga

Watersports Rash Guard — long sleeve

HombreMenMujerWomenNiñoKids
desde 25,35 €/ unidad sin IVAfrom €25.35/ pc ex. VATVerView
Para todos los deportesFor every sport

Accesorios y complementos: los mismos para todas las disciplinas

Accessories and extras: the same for every discipline

SportswearSportswear

Peto

Training Bib

UnisexUnisexNiñoKids
desde 12,94 €/ unidad sin IVAfrom €12.94/ pc ex. VATVerView
SportswearSportswear

Dorsal

Race Bib

UnisexUnisexNiñoKids
desde 7,67 €/ unidad sin IVAfrom €7.67/ pc ex. VATVerView
CiclismoCycling

Perneras de Ciclismo

Cycling Leg Warmers

UnisexUnisexNiñoKids
desde 12,87 €/ unidad sin IVAfrom €12.87/ pc ex. VATVerView
CiclismoCycling

Manguitos de Ciclismo

Cycling Arm Warmers

UnisexUnisexNiñoKids
desde 8,97 €/ unidad sin IVAfrom €8.97/ pc ex. VATVerView
MerchandisingMerchandising

Braga de cuello sublimada

Sublimated Neck Gaiter

UnisexUnisex
desde 4,55 €/ unidad sin IVAfrom €4.55/ pc ex. VATVerView
MerchandisingMerchandising

Toalla de doble cara sublimada

Sublimated Towel — double face

UnisexUnisex
desde 4,09 €/ unidad sin IVAfrom €4.09/ pc ex. VATVerView
MerchandisingMerchandising

Bufanda sublimada

Sublimated Scarf

UnisexUnisex
desde 7,15 €/ unidad sin IVAfrom €7.15/ pc ex. VATVerView
MerchandisingMerchandising

Banderín de intercambio sublimado

Sublimated Pennant — exchange

UnisexUnisex
desde 14,95 €/ unidad sin IVAfrom €14.95/ pc ex. VATVerView
MerchandisingMerchandising

Bandana sublimada

Sublimated Bandana

UnisexUnisex
desde 7,15 €/ unidad sin IVAfrom €7.15/ pc ex. VATVerView
MerchandisingMerchandising

Gorro de pescador sublimado

Sublimated Bucket Hat

UnisexUnisex
desde 11,70 €/ unidad sin IVAfrom €11.70/ pc ex. VATVerView

Tanto si equipa a un club de paddle, una escuela de kitesurf, un cable park o los monitores de una base de ocio, obtiene una equipación a medida con un diseño único. Sin mínimo impuesto, sin stock que adelantar, sin recargo por color: la personalización total es accesible desde la primera unidad.

Whether you are kitting out a paddleboard club, a kitesurf school, a cable park or the instructors of a water sports centre, you get bespoke kit with a unique design. No minimum order, no stock to fund up front, no surcharge per colour: total customisation is available from the very first piece.

Rashguard sublimé — détail
La definiciónThe definition

¿Qué es una equipación de deportes náuticos personalizada?

What is custom watersports apparel?

Una equipación de deportes náuticos personalizada reúne rashguard, lycra, boardshort y poncho diseñados enteramente según la identidad de su club o de su escuela. En Flare se realiza por sublimación: colores, motivos, logotipo, patrocinadores y nombres se imprimen directamente en la fibra, en toda la superficie, sin sobregrosor. El resultado es nítido, ligero y resiste el agua salada, el cloro y el sol, allí donde un marcaje superficial acaba despegándose.

Custom watersports apparel brings together rash guard, lycra top, boardshorts and poncho designed entirely around your club's or school's identity. At Flare, it is made using sublimation: colours, patterns, logo, sponsors and names are printed directly into the fibre, across the whole surface, with no raised layer. The result is sharp, light and stands up to salt water, chlorine and sun, where a surface-applied print eventually peels off.

Tres formas de crearThree ways to create

¿Cómo crear su equipación de deportes náuticos?

How do you create your watersports kit?

01

Configurador 3D + IA

3D configurator + AI

Componga su diseño en línea con nuestro configurador 3D potenciado por IA: colores, motivos y logotipo en tiempo real.

Build your design online with our AI-powered 3D configurator: colours, patterns and logo in real time.

02

Un diseño generado por IA

An AI-generated visual

Envíenos un diseño de IA (Midjourney, DALL·E, ChatGPT, Stable Diffusion) que nuestro estudio recrea en vectorial.

Send us an AI visual (Midjourney, DALL·E, ChatGPT, Stable Diffusion) and our studio redraws it as a vector file.

03

Nuestro estudio de diseño

Our design studio

Confíe la creación a nuestro estudio a partir de sus colores y su logotipo.

Hand the creation over to our studio, starting from your colours and your logo.

El proceso es después idéntico: creación, adaptación, prueba de impresión (BAT), sublimación, envío. Usted siempre valida la prueba de impresión antes de la producción.

The process is then the same: creation, adaptation, proof approval, sublimation, delivery. You always approve the proof before production.

Diseño con IAAI Design

Crear una equipación de deportes náuticos con IA

Creating watersports apparel with AI

Puede generar ideas con una inteligencia artificial y después confiárnoslas: un diseño de IA nunca es utilizable tal cual en sublimación, pero sirve de excelente base que nuestro estudio recrea íntegramente en un archivo vectorial limpio y calibrado. Usted conserva la creatividad, nosotros nos ocupamos de la fabricación real. Ver Diseño IA → camiseta.

You can generate ideas with artificial intelligence and then hand them to us: an AI visual is never usable as-is for sublimation, but it makes an excellent starting point that our studio fully redraws as a clean, calibrated vector file. You keep the creativity, we handle the actual manufacturing. See AI Design → jersey.

Descubrir el Diseño IA →Discover AI Design →
Visuel généré par IA
Sin límiteNo limits

¿Qué personalizaciones son posibles?

What customisation is possible?

La personalización es total, sin límite de diseño. Colores ilimitados y degradados, motivos en toda la superficie (olas, espuma, degradados de océano), logotipo del club y patrocinadores en número ilimitado, sin coste adicional según la cantidad. Los nombres de los riders y de los monitores se integran mediante marcaje sublimado. Sus colores se reproducen en CMYK o Pantone, nunca en RGB. Vea colores y Pantone y logotipos y patrocinadores.

Customisation is total, with no design limits. Unlimited colours and gradients, patterns across the whole surface (waves, foam, ocean gradients), club logo and unlimited sponsors, at no extra cost however many you add. Rider and instructor names are applied by sublimated printing. Your colours are reproduced in CMYK or Pantone, never RGB. See colours & Pantone and logos & sponsors.

Colores ilimitados y degradadosUnlimited colours and gradients
Motivos en toda la superficiePatterns across the whole garment
Logotipo y patrocinadores ilimitados, sin coste adicionalUnlimited logos and sponsors, at no extra cost
Numeración incluidaNumbering included
Nombres y números incluidosNames and numbers included
Reproducción CMYK o Pantone fielFaithful CMYK or Pantone reproduction
Club de glisse nautique — toutes catégories
Para quiénWho it's for

Una equipación para cada equipo

Kit for every team

La equipación de deportes náuticos personalizada está pensada para clubes, escuelas de kite y wake, bases náuticas, alquileres de paddle y empresas. La misma flexibilidad — desde 1 unidad, sin stock — sirve para todos estos usos. Vea las soluciones para clubes y empresas.

Custom watersports apparel is made for clubs, kite and wake schools, water sports centres, paddleboard rental outlets and companies. The same flexibility — from a single piece, no stock — serves every one of them. See our solutions for clubs and companies.

Calidad, plazos y precioQuality, lead times & pricing

Lo que hay que saber antes de pedir

What to know before ordering

Calidad y material

Quality & fabric

Nuestras equipaciones de deportes náuticos se confeccionan con tejidos pensados para el agua: malla elástica con propiedades anti-UV que protege de los roces y se seca rápido, boardshort ligero, poncho de rizo para cambiarse en seco. La sublimación garantiza un diseño duradero, integrado en la fibra, que no se descascarilla. La fabricación se realiza en Bulgaria, dentro de la Unión Europea, garantía de calidad y trazabilidad. Vea sublimación y tejidos.

Our watersports apparel is made in fabrics chosen for the water: a stretch knit with anti-UV properties that protects from chafing and dries fast, light boardshorts and a towelling poncho for changing in the dry. Sublimation gives you a lasting visual, bonded into the fibre, that will not flake. Manufacturing takes place in Bulgaria, within the European Union, a guarantee of quality and traceability. See sublimation and fabrics.

Plazos

Lead times

La producción estándar tarda de 2 a 4 semanas tras la validación de la prueba de impresión (BAT). Para un torneo con fecha fija, la opción urgente reduce este plazo de 72 horas a 2 semanas, según el producto y la carga del taller. El plazo comienza con la validación del BAT. Más detalles en la página de plazos.

Standard production takes 2 to 4 weeks after proof approval. For a fixed tournament date, the express option cuts this to 72 hours to 2 weeks, depending on the product and workshop workload. The clock starts at proof approval. Full details on the lead times page.

Precio

Pricing

El precio depende del producto, de la cantidad y de la personalización. La tarifa es decreciente por tramos: cuanto mayor es la serie, más baja el precio unitario, desde 1 unidad. La personalización por sublimación está incluida, sin suplemento por color; solo algunas opciones (creación gráfica, urgente) pueden añadirse. Para una valoración adaptada, vea tarifas y solicite un presupuesto.

The price depends on the product, the quantity and the customisation. Pricing is tiered: the larger the run, the lower the unit price, from a single piece. Custom sublimation printing is included, with no per-colour surcharge; only certain options (graphic design work, express) may be added. For a tailored estimate, see pricing and request a quote.

01

El rashguard, la segunda piel de los deportes náuticos

The rash guard, the second skin of watersports

En paddle, wakeboard o kitesurf se pasan horas en el agua y al sol. El rashguard, de manga larga o corta, tiene propiedades anti-UV y protege del roce del arnés o de la tabla; el boardshort se seca rápido y el poncho permite cambiarse a resguardo. La sublimación permite crearlo todo a su imagen: olas, colores del club, logotipo y patrocinadores, sin sobregrosor.

Paddleboarding, wakeboarding or kitesurfing, you spend hours in the water and the sun. The rash guard, long or short-sleeved, has anti-UV properties and protects from chafing by the harness or board; the boardshorts dry fast and the poncho lets you change under cover. Sublimation lets us build everything around you: waves, club colours, logo and sponsors, with no added thickness.

02

Equipaciones de deportes náuticos para mujer, hombre y niño

Watersports apparel for women, men and kids

La gama se declina en cortes femeninos y masculinos, en todas las tallas, incluso para las escuelas y los cursillos infantiles. Para equipar a todo un club, la tarifa escalonada hace que la operación resulte ventajosa. Rashguard, lycra, boardshort y poncho se declinan con la misma identidad. Vea nuestras soluciones para clubes y asociaciones.

The range comes in women’s and men’s cuts, in every size, including for schools and kids' camps. To kit out a whole club, tiered pricing makes it well worth it. Rash guard, lycra top, boardshorts and poncho all come in the same identity. See our solutions for clubs & associations.

03

¿Por qué elegir Flare para su equipación de deportes náuticos?

Why choose Flare for your watersports apparel?

Porque Flare reúne una marca europea, fabricación en Europa, un mínimo de 1 unidad, personalización total por sublimación y un diseño que puede nacer de una IA. La personalización no debería tener ni pedido mínimo ni frontera entre la idea y el producto: transformamos cualquier diseño en una equipación de deportes náuticos fabricada en Bulgaria, dentro de la Unión Europea, desde la primera unidad.

Because Flare brings together a European brand, European manufacturing, a minimum order of 1 piece, fully custom sublimation, and a design that can start with AI. Customisation should have no minimum order and no barrier between the idea and the product: we turn any design into watersports apparel made in Bulgaria, within the European Union, from a single piece.

Preguntas

FAQ deportes náuticos

Watersports FAQ

¿Tiene otra pregunta? Respuesta en 48 h por correo electrónico.

Another question? We reply by email within 48 hours.

EscríbanosWrite to us
¿Cómo crear una equipación de deportes náuticos personalizada?How do I create custom watersports apparel?
Con el configurador 3D potenciado por IA, importando un diseño generado por una IA que nuestro estudio recrea, o a través de nuestro estudio. Usted valida una prueba de impresión antes de la fabricación.
With the AI-powered 3D configurator, by sending us an AI-generated visual that our studio redraws, or through our studio. You approve a proof before manufacturing.
¿El rashguard tiene propiedades anti-UV?Does the rash guard have anti-UV properties?
Sí, su malla densa cubre la piel y también la protege de los roces.
Yes — its dense knit covers the skin and also protects it from chafing.
¿Se puede poner el nombre de cada rider o monitor?Can we put each rider's or instructor's name on?
Sí, mediante marcaje sublimado.
Yes — by sublimated printing.
¿Se puede pedir una sola camiseta?Can I order a single rash guard?
Sí, desde 1 unidad.
Yes, from a single piece.
¿Se puede equipar a toda una escuela?Can you kit out a whole school?
Sí, dentro de una identidad coordinada y con tarifa decreciente.
Yes, in a coordinated identity, with tiered pricing.
¿Se puede partir de un diseño generado por una IA?Can we start from an AI-generated design?
Sí, sirve de base y nuestro estudio lo recrea en vectorial para la sublimación.
Yes — it serves as a basis and our studio redraws it as a vector file for sublimation.
¿Cuáles son los plazos?What are the lead times?
De 2 a 4 semanas tras la validación de la prueba de impresión en estándar, de 72 horas a 2 semanas en urgente según el producto y la carga del taller.
Two to four weeks after proof approval as standard, or 72 hours to two weeks with the express option, depending on the product and the workshop's workload.
¿El marcaje se estropea con el lavado?Does the printing suffer in the wash?
No, todo está sublimado en la fibra y no se descascarilla.
No — everything is sublimated into the fibre and never flakes off.
¿Flare es una marca europea?Is Flare a European brand?
Sí, Flare Custom es una marca europea que fabrica en Bulgaria, dentro de la Unión Europea.
Yes — Flare Custom is a European brand manufacturing in Bulgaria, within the European Union.
Otros deportesOther sports

Más de 40 disciplinas equipadas

More than 40 disciplines kitted out

FútbolBaloncestoRugbyBalonmanoVoleibolRunningCiclismoCyclingFútbol salaTodos los deportes →All sports →

Crear la camiseta del equipo

Create the team jersey

Configure en 3D o solicite un presupuesto gratuito. De la idea —incluso nacida de una IA— a la camiseta fabricada en Europa, desde la primera unidad.

Custom watersports apparel is made for clubs, kite and wake schools, water sports centres, paddleboard rental outlets and companies. The same flexibility — from a single piece, no stock — serves every one of them. See our solutions for clubs and companies.

Crear mi diseño →Create my design →Presupuesto gratuitoFree quote