Più aumenta la quantità, più diminuisce il prezzo al pezzo — a partire da 1 pezzo, senza minimo.
The more you order, the lower the unit price — from 1 piece, with no minimum.
Maillot Cyclisme SM zip court sublimé intégralement. Impression totale recto-verso, 0 limitation couleurs. Tailles enfant 4-14 ans et adulte XS à 3XL.
Colori, loghi, nomi e numeri — visualizzi il risultato in tempo reale, poi ordini.
Colours, logos, names and numbers — preview in real time, then order.
Certi giorni anche l'Air Mesh più leggero ha una manica di troppo. Questa maglia smanicata con zip corta è la scelta per le uscite in piena estate, le sedute sui rulli in cui il caldo si accumula e i triatleti negli allenamenti in bici. Realizzata in sublimazione integrale fronte-retro, porta i colori, il logo e gli sponsor del club su tutta la superficie, senza limiti di colori.
Some days, even the lightest Air Mesh has one sleeve too many. This short-zip sleeveless jersey is the choice for midsummer rides, indoor training sessions where the heat builds up, and triathletes on the bike. Made with full front-and-back sublimation, it carries the club's colours, logo and sponsors over its entire surface, with no limit on colours.
Lo Smanicato Club (questa scheda) mantiene la zip corta e una pettorina continua: perfetto per i design a tutta superficie e le uscite estive del club. Lo Smanicato Performance passa alla zip lunga integrale per aerare completamente in salita: circa 4 € di differenza per questa finitura. Servono le maniche? Guarda la maglia a manica corta Club.
The Sleeveless Club (this page) keeps the short zip and a continuous front panel — ideal for full-coverage designs and summer club rides. The Sleeveless Performance moves to a full-length zip for complete ventilation on the climbs: about €4 difference for this finish. Need sleeves? See the Club short-sleeve jersey.
Senza maniche, l'articolazione della spalla lavora senza alcun vincolo — un vantaggio fuori sella e sui rulli — e l'aria scorre direttamente sulle braccia. La zip corta permette inoltre di aerare il petto con un gesto in salita, mantenendo una pettorina pulita per il design.
Without sleeves, the shoulder joint moves without any restriction — welcome when riding out of the saddle and on the indoor trainer — and air flows directly over the arms. The short zip also lets you ventilate the chest in one move on the climbs, while keeping a clean front panel for the design.
Con 115 g/m², l'Air Mesh 115 è una maglia traspirante che lascia passare l'aria, allontana il sudore e asciuga molto in fretta. Abbinato all'assenza di maniche, è la configurazione più fresca della nostra linea strada. Dettagli sui materiali nella guida ai tessuti.
At 115 g/m², Air Mesh 115 is an airy knit that lets air through, wicks sweat away and dries very quickly. Combined with the sleeveless cut, it is the coolest configuration in our road range. Fabric details in the fabric guide.
Con i manicotti sublimati nello stesso design, lo smanicato diventa una divisa per tutta l'estate: braccia coperte alla partenza delle 7, manicotti in tasca a mezzogiorno. Disponibile anche nella versione con zip lunga per un'apertura totale.
With the sublimated arm warmers in the same design, the sleeveless jersey becomes a kit for every summer condition: arms covered at the 7 am start, arm warmers in the pocket by noon. Also available in a full-zip version for complete opening.
Tessuto tecnico a maglia 115 g/m², leggero e traspirante, adatto alla sublimazione integrale.
115 g/m² technical knit, light and breathable, suited to full sublimation.
Tutto sui nostri materiali: guida ai tessuti.
Everything about our fabrics: fabric guide.
In caso di dubbio tra due taglie, scelga la più grande. Maggiori dettagli nella guida alle taglie.
If in doubt between two sizes, choose the larger one. More details in the size guide.
Vestibilità donna sciancrata disponibile — selezioni «Donna» nello strumento. Tabelle indicative ±2 cm.
Fitted women's cut available — select "Women" in the tool. Charts indicative ±2 cm.
Inserisca le Sue misure e Le indicheremo la Sua taglia.
Enter your measurements, we'll tell you your size.
Produzione in Bulgaria, all'interno dell'Unione europea.
Manufactured in Bulgaria, within the European Union.
Nessun minimo, prezzo decrescente a scaglioni.
No minimum, with volume pricing by tier.
Colori integrati nella fibra, che non si staccano.
Colours embedded in the fibre — they never flake.
Nulla parte senza la tua approvazione della bozza.
Nothing goes into production without your proof approval.
Un'altra domanda? Risposta entro 48 ore.
Another question? We reply within 48 h.
Richieda un preventivoRequest a quoteDa leggere anche: la nostra pagina ciclismo · stampa termoadesiva o sublimazione? · piccole quantità
Also worth reading: our cycling page · heat transfer or sublimation? · small quantities
Avvii il configuratore 3D e visualizzi il Suo design in tempo reale, oppure richieda un preventivo gratuito entro 48 ore.
Launch the 3D configurator and see your design in real time, or request a free quote within 48 h.