Avec la sublimation, Flare Custom, marque européenne d'équipements sportifs personnalisés, imprime des couleurs illimitées sur vos tenues, sans surcoût lié au nombre. Pour un rendu fidèle à votre identité, vos couleurs sont définies en référence précise — Pantone ou CMYK — et non en RGB. Dégradés, fondus et nuances complexes sont restitués sans limite, sur toute la surface du vêtement. La couleur est au cœur d'une identité de club ou de marque. Voici comment Flare garantit qu'elle soit à la fois libre et fidèle.
With sublimation, Flare Custom, a European brand of custom sportswear, prints unlimited colours on your kit, at no extra cost for the number. For a result faithful to your identity, your colours are defined by a precise reference — Pantone or CMYK — rather than in RGB. Gradients, fades and complex shades are reproduced without limits, across the whole surface of the garment. Colour sits at the heart of a club's or brand's identity. Here is how Flare makes sure it is both free and faithful.
Trouvez la référence Pantone la plus proche d'une couleur — avec ses valeurs HEX, RGB et CMYK — puis copiez-la en un clic. Parcourez aussi le nuancier des 1 100+ Pantone.
Find the closest Pantone reference to a colour — with its HEX, RGB and CMYK values — then copy it in one click. You can also browse the full 1 100+ Pantone chart.
Autant que vous voulez. Contrairement à des techniques qui facturent à la couleur ou en limitent le nombre, la sublimation gère un nombre illimité de teintes, de dégradés et de nuances sur toute la surface, sans surcoût lié au nombre. Vous n'avez donc aucune raison de brider votre design : un maillot peut combiner plusieurs couleurs dominantes, des motifs multicolores et des effets de matière sans que cela n'alourdisse la facture.
As many as you like. Unlike techniques that charge per colour or limit how many you can use, sublimation handles an unlimited number of shades, gradients and tones across the whole surface, at no extra cost for the number. So there is no reason to hold your design back: a jersey can combine several dominant colours, multicoloured patterns and textured effects without adding a penny to the bill.
En les définissant en Pantone ou en CMYK. Ces référentiels désignent une couleur de façon précise et reproductible, là où le RGB — utilisé pour les écrans — peut varier d'un affichage à l'autre. Si vous disposez d'une charte graphique, communiquez vos références Pantone : nous reproduisons vos couleurs au plus juste. Sans référence, notre studio vous aide à fixer les bonnes valeurs, et le bon à tirer (BAT) vous permet de valider le rendu avant fabrication.
By defining them in Pantone or CMYK. These references specify a colour precisely and reproducibly, where RGB — used for screens — can vary from one display to another. If you have brand guidelines, send us your Pantone references: we will match your colours as closely as possible. Without a reference, our studio will help you settle on the right values, and the proof lets you approve the result before manufacturing.
Parce que le RGB est conçu pour les écrans, pas pour l'impression. Une même valeur RGB peut s'afficher différemment selon l'écran et son réglage, ce qui rend la couleur imprévisible une fois imprimée. Le passage par le Pantone ou le CMYK supprime cette incertitude : la couleur est définie indépendamment du support d'affichage, et le rendu final correspond à vos attentes. C'est la garantie que le bleu de votre club reste exactement votre bleu.
Because RGB is designed for screens, not for printing. The same RGB value can look different from one screen and setting to another, which makes the colour unpredictable once printed. Working in Pantone or CMYK removes that uncertainty: the colour is defined independently of the display, and the final result matches your expectations. It is your guarantee that your club's blue stays exactly your blue.
Le Pantone est un système de couleurs normalisées : chaque teinte correspond à une référence précise et universelle, idéale pour reproduire fidèlement la couleur d'un logo ou d'une charte. Le CMYK (cyan, magenta, jaune, noir) est le modèle de couleurs de l'impression, qui compose les teintes à partir de ces quatre encres. L'un comme l'autre permettent une reproduction fidèle et reproductible, à la différence du RGB. Pour vos couleurs, fournir une référence Pantone est l'idéal ; à défaut, le CMYK convient parfaitement.
Pantone is a standardised colour system: each shade matches a precise, universal reference, ideal for reproducing the colour of a logo or brand palette faithfully. CMYK (cyan, magenta, yellow, black) is the print colour model, building shades from those four inks. Both give a faithful, repeatable result, unlike RGB. For your colours, a Pantone reference is ideal; failing that, CMYK works perfectly well.
Oui. La sublimation excelle sur les dégradés, les fondus et les effets riches, impossibles à rendre proprement avec un marquage de surface. C'est aussi ce qui permet de fabriquer fidèlement des designs élaborés, y compris générés par une intelligence artificielle, dont les visuels reposent souvent sur des transitions de couleurs subtiles. Voir la page sublimation et Design IA → maillotAI Design → jersey.
Yes. Sublimation excels at gradients, fades and rich effects that surface marking cannot render cleanly. It is also what allows elaborate designs to be manufactured faithfully, including AI-generated ones, whose visuals often rely on subtle colour transitions. See the sublimation page and AI Design → jersey.
Le plus simple est de nous communiquer vos références Pantone ou CMYK, ou votre charte graphique si vous en avez une. Si vous créez dans le configurateur 3D, vous choisissez directement vos couleurs à l'écran. Et si vous confiez la création à notre studio design, nous fixons les bonnes valeurs avec vous. Dans tous les cas, le BAT valide le rendu couleur avant la production.
The simplest approach is to send us your Pantone or CMYK references, or your brand guidelines if you have them. If you design in the 3D configurator, you pick your colours directly on screen. And if you hand the creative work to our design studio, we settle on the right values with you. Either way, the proof confirms the colour result before production.
Une autre question ? Réponse sous 48 h par e-mail.
Another question? We reply by email within 48 hours.
Nous écrireWrite to usDe l'idée au maillot fabriqué en Europe — dès 1 pièce. Vous validez un bon à tirer (BAT) avant production.
From idea to jersey made in Europe — from a single piece. You approve a proof before production.