Rashguard natation manches courtes personnaliséCustom Swimming Short-Sleeve Rashguard

La seconde peau du nageur

The swimmer's second skin

Le rashguard manches courtes est le haut technique du nageur : porté comme une seconde peau à l'entraînement, en eau libre ou au bord du bassin, il protège les épaules et le torse du soleil tout en laissant les bras entièrement libres pour le geste de nage. Sa maille StretchCore 240 — un stretch 4-way compressif de 240 g/m² — épouse le corps sans le comprimer à l'excès, sèche rapidement et résiste au chlore comme au sel. Il complète naturellement nos maillots de bain et équipements natation personnalisés.

The short-sleeve rashguard is the swimmer's technical top: worn as a second skin in training, in open water or at the poolside, it protects the shoulders and torso from the sun while leaving the arms entirely free for the stroke. Its StretchCore 240 knit — a compressive 4-way stretch at 240 g/m² — hugs the body without over-compressing it, dries quickly and resists chlorine and salt alike. It naturally completes our custom swimwear and swimming kit.

propriétés anti-UV sur les épaules, liberté des bras

anti-UV properties on the shoulders, freedom for the arms

Épaules, nuque et haut du dos sont les premières zones brûlées lors des sorties en eau libre ou des longues matinées au bord du bassin. La maille dense du StretchCore 240 fait écran, sans crème à renouveler, pendant que les manches courtes préservent l'amplitude complète du crawl et du papillon. C'est aussi pour cela que ce rashguard est adopté bien au-delà de la natation : en triathlon pour l'échauffement et la transition, et dans les sports nautiques — paddle, kayak ou surf. Pour couvrir aussi les bras, choisissez la version manches longues.

Shoulders, neck and upper back are the first areas to burn on open-water outings or long mornings at the poolside. The dense StretchCore 240 knit screens them, with no cream to reapply, while the short sleeves preserve the full range of freestyle and butterfly. That is also why this rashguard is adopted well beyond swimming: in triathlon for warm-ups and transitions, and in watersports — paddleboarding, kayaking or surfing. To cover the arms too, choose the long-sleeve version.

Sublimation intégrale : des couleurs qui vivent dans la fibre

Full sublimation: colours that live in the fibre

Chaque rashguard est imprimé en sublimation intégrale : les encres pénètrent la fibre au lieu de se déposer dessus. Résultat, un design qui ne se délave pas, ne craquelle pas et ne crée aucune surépaisseur — même après des centaines de bains chlorés ou salés. Logo du club, sponsors, nom du nageur, dégradés et motifs sur toute la surface : les couleurs sont illimitées, sans surcoût lié au nombre.

Every rashguard is printed in full sublimation: the inks penetrate the fibre instead of sitting on it. The result is a design that does not fade, does not crack and adds no thickness — even after hundreds of chlorinated or salty swims. Club logo, sponsors, swimmer's name, gradients and patterns across the whole surface: colours are unlimited, with no charge per item.

Du nageur seul au club entier

From a lone swimmer to the whole club

La production démarre dès 1 pièce : idéal pour un nageur d'eau libre, un maître-nageur ou un coach, puis extensible à toute la section natation ou water-polo avec un tarif dégressif jusqu'à 500 pièces et plus. Associez-le au boxer de bain coupe moulante ou au trisuit à zip frontal pour une tenue de club complète et cohérente.

Production starts from 1 piece: ideal for an open-water swimmer, a lifeguard or a coach, then scalable to a whole swimming or water polo section with volume pricing up to 500 pieces and beyond. Pair it with the fitted swim trunks or the front-zip trisuit for a complete, coherent club kit.