
La camiseta es la pieza emblemática de Flare Custom, marca europea de equipaciones deportivas personalizadas fabricadas en Bulgaria (UE). Realizada íntegramente en sublimación total, luce su identidad sin ningún límite: colores ilimitados, motivos, logotipo, patrocinadores, nombres y números, desde 1 unidad. Del campo al stream, es el soporte de expresión por excelencia de un equipo o de una marca. Sea cual sea su disciplina, la camiseta adopta el corte y las características esperadas. Esto es lo esencial.
The jersey is the signature piece from Flare Custom, the European brand for custom sportswear made in Bulgaria (EU). Made entirely in full sublimation, it carries your identity with no limits: unlimited colours, patterns, logo, sponsors, names and numbers, from a single piece. From the pitch to the stream, it is the ultimate way for a team or a brand to express itself. Whatever your discipline, the jersey takes the cut and features you expect. Here are the essentials.

Cada pieza de esta página se fabrica bajo demanda en sublimación integral en nuestro taller de Bulgaria (UE), desde 1 unidad y sin mínimo. Colores, logotipos y patrocinadores ilimitados sin coste adicional, prueba de impresión en 24 a 48 h, fabricación en 2 a 4 semanas, exprés desde 72 h.
Información verificada por Flare Custom, actualizada en septiembre de 2026.

Todo. La sublimación cubre la totalidad de la superficie: fondo, estampados, degradados, logotipo del club o de la marca, patrocinadores en número ilimitado, números y nombres. Nada se aplica en superficie: todo queda integrado en la fibra, sin grosor añadido ni riesgo de descascarillado. Usted compone un diseño único, tanto delante como detrás, mangas incluidas. Vea nombres & númerosnames & numbers y logotipos & patrocinadores.
Everything. Sublimation covers the entire surface: background, patterns, gradients, club or brand logo, unlimited sponsors, numbers and names. Nothing sits on the surface: everything is bonded into the fibre, with no added thickness and no risk of flaking. You build a unique design, front and back, sleeves included. See nombres & númerosnames & numbers and logos & sponsors.
Ilimitados, CMYK o Pantone.
Unlimited, CMYK or Pantone.
Ilimitados, sin coste adicional.
Unlimited, at no extra cost.
Numeración secuencial incluida.
Sequential numbering included.
Un diseño de una sola pieza.
One continuous design.
Sí. La camiseta se declina en cortes de hombre, mujer y niño, en una amplia gama de tallas, para vestir a una plantilla completa con un mismo diseño. Puede equipar a un equipo masculino, femenino y a las categorías juveniles con una identidad coherente. Indíquenos su reparto de tallas: adaptamos el pedido.
Yes. The jersey comes in men's, women's and kids' cuts, in a wide range of sizes, so a full squad can wear the same design. You can kit out a men's team, a women's team and the youth age groups with one consistent identity. Just tell us your size breakdown: we adapt the order accordingly.
Corte deportivo, de la talla XS a la 5XL.
Athletic cut, sizes XS to 5XL.
Patronaje específico, largos adaptados.
Dedicated pattern, adapted lengths.
Todas las categorías juveniles.
Every junior age group.
Tejidos técnicos de poliéster, elegidos por su ligereza, su transpirabilidad y su resistencia en el tiempo, adaptados al esfuerzo. La densidad y el tacto varían según el uso (juego intenso, entrenamiento, lifestyle). La sublimación garantiza colores vivos y duraderos, lavado tras lavado. Ver tejidos y sublimación.
Technical polyester fabrics, chosen for their light weight, breathability and durability, and built for effort. Density and handfeel vary with use (intense play, training, lifestyle). Sublimation delivers vivid, lasting colours, wash after wash. See fabrics and sublimation.
Malla ligera y transpirable, que conserva su forma.
Light, breathable knit that keeps its shape.
El color está en la fibra: no se descascarilla.
Colour lives in the fibre — it never cracks or peels.
Colores estables lavado tras lavado.
Colours stay put wash after wash, with no transfer.
Tres formas de crear, un solo proceso. Usted valida una prueba de impresión (BAT) antes de la producción.
Three ways to create, one single process. You approve a proof before production.
Configurador 3D + IA, visual de IA recreado, o estudio.
3D + AI configurator, your artwork recreated by AI, or our studio.
Valide el resultado final antes del lanzamiento.
Approve the final result before we start.
Integrado en la fibra, en Europa.
Embedded in the fibre, in Europe.
De 2 a 4 semanas, o urgente.
Two to four weeks, or express.
Para todos. La camiseta se declina en fútbol, fútbol sala, balonmano, baloncesto, rugby, voleibol, hockey, waterpolo, béisbol, fútbol americano, esports y muchos más. Cada disciplina tiene sus códigos —corte, largo, sisa, cuello— y nosotros los respetamos. Encontrará cada deporte en su página dedicada desde el espacio deportes, por ejemplo fútbol, baloncesto o esports.
For all of them. The jersey comes in football, futsal, handball, basketball, rugby, volleyball, hockey, water polo, baseball, American football, esport and many more. Each discipline has its own codes — cut, length, armhole, collar — and we respect them. You will find every sport on its dedicated page from the sports hub, for example football, basketball or esport.
Tres formas: componer en línea en el configurador 3D potenciado por IAAI-powered 3D configurator y visualizar el resultado en tiempo real; enviarnos un diseño generado por una inteligencia artificial, que nuestro estudio recrea en vectorial; o confiar la creación a nuestro estudio de diseño. Usted valida una prueba de impresión (BAT) antes de la fabricación.
Three ways: build it online in the AI-powered 3D configurator and see the result in real time; send us a visual generated by artificial intelligence, which our studio recreates as vector artwork; or hand the creation over to our design studio. You approve a proof before manufacturing.
Sí, desde 1 unidad. Es uno de los principios de Flare: la personalización no debería estar reservada a los grandes pedidos. Puede crear una camiseta única — para un regalo, un prototipo, un jugador — o equipar a todo un equipo, con una tarifa decreciente a medida que aumenta la cantidad.
Yes, from a single piece. It is one of Flare's founding principles: customisation should not be reserved for large orders. You can create a one-off jersey — for a gift, a prototype, a single player — or kit out a whole team, with tiered pricing as the quantity rises.
El precio depende del modelo, de la cantidad y de la personalización, y es decreciente por tramos, desde 1 unidad. La personalización por sublimación (colores ilimitados) está incluida, sin suplemento por color; la numeración secuencial también. Consulte tarifas y solicite un presupuestorequest a quote.
The price depends on the model, the quantity and the customisation, and it is tiered, from a single piece. Sublimation customisation (unlimited colours) is included, with no supplement per colour; sequential numbering is included too. See pricing and request a quote.
Calcule de 2 a 4 semanas de producción tras la validación del BAT, o de 72 horas a 2 semanas en urgente según el producto y la carga del taller. Para una fecha concreta (inicio de temporada, torneo), anticípese unas semanas. Ver plazoslead times.
Allow 2 to 4 weeks of production after proof approval, or 72 hours to 2 weeks with express, depending on the product and the workshop's workload. For a firm deadline (back to school, a tournament), order a few weeks ahead. See lead times.
¿Tiene otra pregunta? Respuesta en 24 h por correo electrónico.
Another question? We reply by email within 24 hours.
EscríbanosWrite to usDe la idea —aunque nazca de una IA— al producto fabricado en Europa, desde la primera unidad.
From the idea — even an AI-generated one — to a product made in Europe, from a single piece.
Clasificados por deporte. Cada enlace abre la ficha completa (tejidos, precios por cantidad, guía de tallas).
Sorted by sport. Each link opens the full product page (fabrics, tier pricing, size guide).